海南文明网首页 >> 文艺海南
海南热土孕育出走向世界的文化成果
发表时间:2018-1-22 来源:海南日报
《中国丝绸》专辑封面
田丰在接受本报记者专访。 本报记者 宋国强 摄
  ■ 本报记者 卫小林

  2017年12月中旬,国家汉办/孔子学院总部第十二届全球孔子学院大会在西安召开,由国家汉办指导并出品,海南省委宣传部支持、海南七彩旅游文化传媒公司和美国迈阿密达德学院孔子学院共同打造,海南音乐人田丰在海南制作完成的国家汉办首张海外汉语教学定制音乐专辑《中国丝绸》,作为海外汉语教材正式向全球孔子学院发放,这既是国家汉办向世界传播中国文化的一次崭新尝试,也是海南这片热土孕育出的一大重要文化成果,受到世界各国远道而来与会代表高度肯定。这张专辑是如何制作的?它的亮点在哪里?记者今天采访田丰后得到了答案。

  A

  精心打磨推出6首精品歌曲

  助推中国文化“走出去”

  一走近田丰家,还在门外就听到田丰在高声朗读英语。“对外交流,英语太重要了,我花了一年多时间突击,天天练口语,现在跟谁都能对答如流了。”田丰一见到记者就“解释”他为啥要学英语。

  记者一聊到《中国丝绸》专辑,田丰立刻来了精神。“这张专辑是2014年开始制作的,共有6首歌,”田丰说,包括《中国丝绸》《中国字》《孔子曰》《中国茶》《中国旗袍》《中国瓷器》,每首歌都发挥了他经多年培养形成的全能创作型制作人的优势,可谓殚精竭虑。

  为给专辑歌曲增添可视性,他又利用20多年来练成的一手精湛影视拍摄和剪辑技艺,为每首歌曲拍了MV,画面非常精美,既有大气磅礴,又有涓涓细流,音画完美融合,很容易让学中文的外国学生体味到中国文化的强大感染力。

  “目前,海外有超过一亿人学中文,”田丰说,“我就是想用诗一般的中国语言文字、时尚化的音乐元素、精美如电影镜头一般的MV画面,将博大精深的中华传统文化传递给那些海外学子和乐迷们,为中国文化‘走出去’尽我最大的力量。”功夫不负有心人,《中国丝绸》专辑被海南省电子音像出版社出版并被国家汉办正式发放给全球孔子学院作为教材。

  B

  为何在海南坚守音乐创作25年?

  海南是片热土,他对海南很感恩

  田丰是湖北人,1993年1月来海南以后就没再离开过。25年来,田丰一直在海南坚持音乐创作,从不曾染指别的行业,他用25年漫长而坚定的“奔跑”,成功打造出了《中国丝绸》专辑。

  其实,早在1998年,田丰就以一首《花蝴蝶》登上央视一套热播,后来又创作过博鳌亚洲论坛主题迎宾曲《海南欢迎你》,以及《大海之南》《爱在海南》《椰子美》《海口恋歌》《文笔峰》《母瑞山》《呀诺哒》等多首颂扬海南的歌曲,受到海南省委宣传部多次表扬,并支持他举办作品演唱会和全国巡演等活动。“这么多年来,海南省委宣传部始终对我大力支持,我一直心怀感恩之心,我早已下定决心,一定不辜负海南。”田丰说到这里,眼睛都有些湿润了,“这就是我在海南坚持音乐创作25年的最大动因。”

  在海南25年来,田丰一直以讴歌海南这片热土为己任,在创作了许多类型的音乐佳作后,目前,他已把自己的创作方向定位在了歌颂海南和歌颂中国文化两大领域内,“作为一个音乐制作人,我只能以创作出一批又一批赞美海南、弘扬中国文化的优秀音乐作品,才能表达我对海南这片热土发自内心的挚爱。”田丰说。

  C

  完成专辑只算刚刚出发

  正筹备中国文化“走出去”大活动

  田丰告诉记者,虽然《中国丝绸》专辑已被国家汉办推上了全球孔子学院的课堂,但对中国文化“走出去”这一浩大工程来说,这还只能算是刚刚出发。

  “专辑制作完成了,也走进海外课堂了,但我还想继续为这项伟大工程再尽力量。”田丰说,实际上,他在专辑制作过程中,就已经率制作团队去多地的孔子学院进行过专辑中歌曲的推广,“每到一个地方,那里的老师、学生都会问我许多中国文化问题,那时候我的英语还不流畅,交流不够,这也是我突击英语会话的原因。”

  田丰说,歌曲在海外推广时非常受外国学汉语学生的欢迎,他们都觉得歌曲写得旋律优美,中国文化场景栩栩如生,从中能感受到浓郁的中华文化风采,丝绸、茶叶、瓷器、旗袍、汉字等等,无不是中国文化的典型代表,一听歌曲,就体味到中国文化的博大精深,再欣赏精美的MV画面,更加喜爱中国文化,很多学汉语的外国学生都对中国原创音乐的魅力交口称赞。

  田丰告诉记者,他已经接受巴拿马华商总会的邀请,担任中国和巴拿马建交第一年最大的中国文化活动——2018年巴拿马春晚总导演,将把《中国丝绸》衍生打造成中华文化世界传播展演宣传项目,让海南这片热土孕育出的文化成果,在海外形成更加强大的中国文化品牌效应。

  (本报海口1月21日讯)

相关新闻
海南举办非遗展示活动 延绵海南文化脉络

海南椰雕、黎族传统剪纸艺术、琼海鲤鱼灯舞……为了迎接6月10日全国首个“文化和自然遗产日”,我省将在省文体公园以“非遗保护——传承发展的生动实践”海南省非物质文化遗产宣传主场系列活动向公众展示近年来海